翻译时应兼顾三个方面

发布日期：2025/3/15 21:13:30 访问次数：53

翻译时应兼顾三个方面：准确理解标题意义，尤其是要透过字面理解其深层意义；在不曲解原意的情况下发挥汉语特点，以增强译文可读性；在文化背景缺失的情况下，注意译文的可接受性。
一、直译或基本直译新闻标题

上一文章：直译或基本直译

下一文章：翻译教育